Thứ Ba, 4 tháng 2, 2014

LẠY THIÊN CHÚA LÀ ĐẤNG TỐI CAO.


+) Sách Thánh Vịnh 4, câu (2):
Lạy Thiên Chúa là đèn trời soi xét, khi con kêu, nguyện Chúa đáp lời. Lúc ngặt nghèo, Chúa đã mở lối thoát cho con, xin thương xót nghe lời con cầu khẩn.


+)Psalms chater 4,2:
When I call, answer me, God, upholder of my right. In my distress you have set me at large; take pity on me and hear my prayer!


+)Psaumes 4,2:
Quand je crie, réponds-moi, Dieu de ma justice, dans l'angoisse tu m'as mis au large: pitié pour moi, écoute ma prière!


HÃY THẢO KÍNH CHA MẸ.

+)Sách Huấn Ca, chương 3, câu (8):
Hãy thảo kính cha con bằng lời nói việc làm, để nhờ người mà con được chúc phúc.


+)Ecclesiasticus / Sirach 3,8:
Respect your father in deed as well as word, so that blessing may come on you from him.


+)Ecclésiastique 3, 8:
En actes comme en paroles honore ton père afin que la bénédiction te vienne de lui.




Nguồn: www.facebook.com/LoveofJesu

ĐỨC GIÊSU CHO CON ÔNG GIA-IA SỐNG LẠI.

Thứ ba, ngày 04-02-2014.
Tin mừng Chúa GiêSu KiTô theo Thánh Mac-Cô, chương 5, đoạn từ câu (21) đến câu (43). Đức GiêSu Chữa người phụ nữ bị băng huyết và cho con gái ông Gia-ia sống lại.